Схема процесса UCD-дизайна, русская версия
Приготовили вам пятничную няшу. Локализованная схема процесса UCD (User centered design), большой постер в PDF-формате. Можно распечатывать и вешать на стену.
По этой ссылке можно скачать оригинал в PDF.
Превью:

Все права за Usability Professionals’ Association, естественно.